Close
Exit


O INSPETOR GERAL

2003 – 2007
Direção: Paulo José

SINOPSE
No espetáculo “O Inspetor Geral”, sob a direção de Paulo José, o Grupo Galpãose utiliza da comédia para falar sobre a impostura, a hipocrisia e o medo. O texto, escrito em 1836, é tão moderno quanto as melhores peças deste século, principalmente, pelo seu conteúdo de crítica e denúncia dos males que afligem o mundo de hoje: o suborno, a impunidade, a corrupção dos governantes, a malversação do dinheiro público, a insensibilidade dos poderosos diante da fome e da miséria do povo.

No enredo do espetáculo um governador de uma província longínqua da Rússia Imperial recebe uma carta de um amigo da capital, alertando-o sobre a possível visita de um inspetor geral, nomeado pelo czar, para fazer uma devassa na administração pública dos mais remotos cantos do país. Esse inspetor viajaria incógnito e em missão secreta, o que aterroriza o governador e seus assessores, administradores corruptos e exploradores de seus governados.

Um forasteiro se hospeda no hotel da cidade. Não diz a que veio, nem segue viagem. A suposição de que seja o alto funcionário de São Petersburgo acaba por se transformar em uma certeza: ele é, de fato, o temido inspetor geral.

Na verdade trata-se de um pequeno funcionário público, Ivan Aleksandrovitch Klestakov, em viagem para uma província vizinha, que perdera todo o dinheiro jogando cartas e não tem como pagar as despesas da hospedagem.

O extraordinário efeito cômico da obra de Gógol está na desproporção. Os habitantes da cidade veem o visitante através das lentes deformadoras de sua má consciência e do medo da justiça, cegos para o que está realmente diante deles.

FICHA TÉCNICA DO ESPETÁCULO
Elenco
Antonio Edson – Piotr Ivánovitch Bobtchinski (fazendeiro) / comerciante
Arildo de Barros – Amós Fiódorovitch Liapkin-Tiapkin (juiz)
Chico Aníbal – Artêmi Filípovitch Zemlianika (diretor dos hospitais) / comerciante
Eduardo Moreira – Anton Antônovitch (governador)
Fernanda Vianna – Maria Antônovna (filha do governador)
Geraldo Carrato – Óssip (criado) / mensageiro
Inês Peixoto – Ana Andrêievna (esposa do governador)
Paulo André – Piotr Ivánovitch Dobtchinski (fazendeiro) / comerciante
Rodolfo Vaz – Ivan Aleksándrovitch Khlestakov
Simone Ordones – Natália Kuzmínitchna Chpékina (chefe dos correios) / Criada
Teuda Bara – Olga Lukínitchna (chefe das escolas)

Equipe de criação
Direção – Paulo José
Dramaturgia – Cacá Brandão
Assistente de direção – Paulo André
Cenografia – Paulo José / Kika Lopes / Máximo Soalheiro
Iluminação – Alexandre Galvão / Wladimir Medeiros
Pesquisa de repertório e letra das canções – Paulo José
Direção musical – Fernando Muzzi / Ernani Maletta
Preparação para canto coral e arranjos – Ernani Maletta
Figurino – Kika Lopes
Preparação instrumental, arranjos e composição do “Tema do Inspetor Desenvolvimento de projeto e execução de cenário – Soalheiro Geral” – Fernando Muzzi
Preparação vocal – Babaya
Preparação corporal – Dudude Herrmann
Caracterização – Mona Magalhães
Assistente de caracterização – Cléia Tomaz
Cenotécnica – Helvécio Izabel
Adereços – Kika Lopes / Rosângela Nascimento / Carolina Andreazzi / Cássia
Macieira / Espaço 111
Figurinista assistente – Rosângela Nascimento
Técnica de pilates – Daniela Longo Sampaio
Assistente de figurino – Carolina Andreazzi
Costura masculina – José Macedo Leal
Costura feminina – Anna Morato
Fotos – Guto Muniz
Projeto gráfico – Lápis Raro
Direção de produção – Gilma Oliveira
Produção executiva – Beatriz Radicchi
Produção – Grupo Galpão

Go top