| Direção |
|
|
JÚLIO MACIEL |
| Texto: |
LUÍS ALBERTO DE ABREU |
| Cenografia e figurino |
MÁRCIO MEDINA |
| Direção musical - arranjos, adaptações e composições |
ERNANI MALETTA |
| Preparação corporal para cena: |
JOAQUIM ELIAS |
| Iluminação |
ALEXANDRE GALVÃO E WLADIMIR MEDEIROS |
| Caracterização |
MONA MAGALHÃES |
| Adereços |
LUIZA HORTA, MARNEY HEITMANN E RAIMUNDO BENTO |
| Sonorização |
ALEXANDRE GALVÃO |
| Assistente de figurino |
PAULO ANDRÉ |
| Assistentes de cenografia |
POLIANA ESPÍRITO SANTO E AMANDA GOMES |
| Pintura de telão |
ESTEVÃO MACHADO |
| Elenco |
ANTONIO EDSON : Borromeu : Povo : Anão
ARILDO DE BARROS : Parteira : Juiz : Camponês : Padre : Miserável
BETO FRANCO : Parteira : Português : Padre : Camponês : Miserável
CHICO PELÚCIO : Demônio : Camponês : Voz do Soldado
EDUARDO MOREIRA : Doroteu : Povo
INÊS PEIXOTO : Till
LYDIA DEL PICCHIA : Parteira : Consciência : Cozinheira : Menino
SIMONE ORDONES : Alceu : Povo
TEUDA BARA : Mãe : Miserável |
| Preparação vocal |
BABAYA |
| Técnica de Pilates |
WANESKA TORRES |
| Assistente de técnica de Pilates |
CAMILA COURI |
| Construção do palco |
TECNOMETAL |
| Ajudante de cenotécnica |
NILSON SANTOS, ELTON JOHN E GERALDO ALVES |
| Costureiras |
TAIRES SCATOLIN E IDALÉIA DIAS |
| Fotos |
GUTO MUNIZ / CASA DA FOTO |
| Projeto gráfico |
LÁPIS RARO |
| Consultoria de planejamento |
ROMULO AVELAR |
| Assessoria de planejamento |
ANA AMÉLIA ARANTES |
| Assessoria de comunicação |
PAULA SENNA |
| Estagiários de comunicação |
ANA ALYCE LY E JOÃO LUIS SANTOS |
| Consultoria de patrocínio |
MAURO MAYA |
| Assistente de produção |
ANNA PAULA PAIVA |
| Produção executiva |
BEATRIZ RADICCHI |
| Direção de produção |
|
|
GILMA OLIVEIRA |
| Produção |
|
|
GRUPO GALPÃO |
| Patrocínio |
|
|
PETROBRAS |