Sinopsis
Después de Nós, Outros traduce teatralmente las inquietudes contemporáneas que resultaron del encuentro entre el director Marcio Abreu y el Grupo Galpão. Habla del hoy, del momento que vivimos y de las cuestiones que lo hacen inviable. Es un espectáculo sobre la construcción de la memoria y el impacto del ahora en el provenir. Sobre la necesidad de quiebre con pensamientos y estructuras arraigadas que ya no deben representarnos más, y que al contrario deben abrir camino para posibilidades de nuevos horizontes, paisajes y reflexiones.
En la escena la inestabilidad del momento transborda y va más allá de lo que la palabra es capaz de expresar, llegando a los cuerpos de actores y actrices las inquietudes, posibilidades e imposibilidades de nuestro tiempo.
- Año
- 2018
- Dirección
- Marcio Abreu
- Dramaturgia
- Eduardo Moreira, Marcio Abreu e Paulo André
- Clasificación
- 16 years old
Ficha Técnica
Iluminación
Nadja Naira
Escenografía
Marcelo Alvarenga – Play Arquitetura
Vestuario
Paulo André e Gilma Oliveira
Banda y efectos Sonoros
Felipe Storino
Dirección de movimiento
Kenia Dias
Colaboración artística
Nadja Naira, Felipe Storino e Kenia Dias
Interlocuciones artísticas
Leda Martins e Eleonora Fabião
Músicas originales
Beto Franco, Fernanda Vianna, Inês Peixoto, Julio Maciel e Paulo André, Lydia Del Picchia e Luiz Rocha, Teuda Bara e Luiz Rocha
Preparación musical y arreglos vocales/instrumentales
Ernani Maletta
Preparación vocal
Babaya
Dirección de producción
Gilma Oliveira
Producción ejecutiva
Beatriz Radicchi
Asistencia de Dirección
Paulo André, Lydia Del Picchia e Eduardo Moreira
Asistencia de Producción
Cleo Magalhães
Asistencia de Escenografía
Thays Canuto
Asistencia de Iluminación y Operación de Luz
Rodrigo Marçal
Asistencia de sonido y operación de sonido
Fábio Santos
Aderezos
Junia Melillo
Maquinaria y construcción de objetos
Joaquim Pereira e Helvécio Izabel
Confección de vestuarios
Bárbara Toffanetto, Maria Antônia, Penha Hermisdorf e Sonia Maria da Boa Viagem
Asistente técnico
William Teles
Pasantes de escenografía
Taísa Campos e Laís Martins
Pasantes de vestuarios
Emiliana Normandia, Élida Murta e Maria Cândida Lacerda
Profesora de Gyrotonic
Waneska Torres
Registro y cobertura audiovisual
Luiz Felipe Fernandes
Fotografia
Guto Muniz
Proyecto gráfico
Estúdio Lampejo
Producción
Grupo Galpão